生徒から学び 2019.05.07(火)
今日は授業無いので、のんびり。
しかし、朝6時頃から外で草刈り機の音。
今までならうるさくて起きてた。
でも赴任してもう10ヵ月。
慣れたもんだこんなの。
そんなことお構い無しで二度寝してた。
・・・いいのか?これ?( ;´・ω・`)
草刈りは家の前ではなく、近くの草むらだったらしい。
オレの家の前も刈ってくれないかなー?(* ゚∀゚)
10時にPCルームに到着。
30分ほどすると、生徒が5名ほど来た。
こういった生徒がいるのは嬉しいわぁ( ;∀;)
まぁ、再来週がテスト週間やから、それへの備えもあるんやろうけど。
(でもゴメンね、再来週のテストはIMPAだけで、オレが教えてる内容は一切テストに無いんだー(* ̄∇ ̄*))
その後も2人来て、合計7人。
なぜ横一列なのだろう?
全然ええけど(*‘ω‘ *)
宿題やってる生徒は、赤点だったので理解は悪い。
でも噛み砕いたり何回も説明したりして、なかなか理解出来てる感じ(*´-`)
一旦昼食のために帰宅すると・・・
おぉ!!
家の前も草刈られてる!!(* ゚∀゚)
ありがとうー!!(*´∀`*)
しかし掃き掃除は無し。
玄関前はなかなかな状態にΣ(・∀・;)
昼食を食べPCルームに戻り。
生徒が1人来て宿題。
その生徒に時々解説してたら、別の生徒もやってきた。
宿題をやったので、成績をどう変えるのか知りたいらしい。
お前ら説明聞いとけや(#・∀・)
そしてなぜ16点(8割)に変更という謎の強気になるねんΣ(・∀・;)
そこはあっさり納得され、雑談。
せっかくなので、昨日書いたポルトガル語作文を添削してもらうことに。
筆記体でスラスラ書いてるのが生徒。
ちなみにこれは、
- Nas noites, os homens simpáticos transformam-se em feras/lascívas/sensualidades.(夜になれば、優しい男たちも野獣/スケベ/変態に変わります。)
- Água que foi metida na geleira transformou-se em gelo.(冷蔵庫に入れられた水は、氷になった。)
なんともアホな文書(笑)
でも、DAIGOの言うように自分で作り出す方が記憶には残りやすい。
これからも色んな生徒に添削してもらお(*´-`)
青年海外協力隊 人気ブログランキングとブログ検索 - 海外生活ブログ